jpcgra
Les substantifs se terminant par in et qui désignent des produits chimiques au sens large, aussi bien pharmaceutiques (médicaments) qu'organiques (sécrétions biologiques), sont neutres.
Etant généralement uniques, ils ont rarement de forme plurielle. Elle serait en e.
das Amin l'amine
=> die Amine
das Vitamin
la vitamine =>
die Vitamine
Akrolein l'acroléine
Albumin l'albumine =>
die Albumine
Amphetamin l'amphétamine
=> die Amphetamine
Anilin l'aniline
Asparagin l'asparagine
Aspirin l'aspirine
Atropin l'atropine
Cholesterin le cholestérol
Endorphin l'endorphine [surtout
utilisé au pluriel: die Endorphine]
Eosin l'éosine
Glyzerin la
glycérine
Hämoglobin l'hémoglobine
Heparin l'héparine
Heroin l'héroïne
Histamin l'histamine
=> die Histamine
Insulin l'insuline
Interleukin l'interleukine
=> die Interleukine
Kasein / Casein la caséine
Keratin la kératine
Kodein la codéine
Kreatin la créatine
Kreatinin la
créatinine
Luziferin la luciférine
Melanin la mélanine
=> die Melanine
Morphin la morphine
Myelin la myéline
Pektin la pectine
=> die Pektine
Penizillin la pénicilline
Pepsin la pepsine
=> die Pepsine
Protein la protéine
=> die Proteine
Saccharin la saccharine
Serotonin la sérotonine
=> die Serotonine
Skopolamin la scopolamine
Stearin la stéarine
Sterin le stérol
=> die Sterine
Streptolysin la streptolicine
Streptomyzin la streptomycine
Strychnin la strychnine
Terpentin la térébenthine
Toxin la toxine
=> die Toxine
Urin l'urine
=> die Urine
Vanillin la vanilline
Vaselin / plus fréquent: die
Vaseline la vaseline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.12.97 - 23.12.2003
